Licenciatura en Traducción e Interpretación

                          UNA LICENCIATURA SIN FRONTERAS Y AMPLIO CAMPO LABORAL

 

  • traduccion en inglesLos crecientes lazos culturales, comerciales y sociales en el mundo globalizado hacen de la traducción una actividad de gran demanda. Sistema Harvard Educacional, institución pionera en México en la enseñanza de la disciplina de la Traducción e Interpretación, ofrece un plan de estudios que responde a las necesidades específicas de traducción e interpretación en los ámbitos: gubernamental, empresarial, científico y tecnológico; artístico, periodístico y jurídico-legal.               PLANTEL WTC    *     PLANTEL CUERNAVACA CUEG  CENTRO UNIVERSITARIO DE ESTUDIOS GLOBALES               PLANTEL INTERLOMAS

10

Objetivo general
Formación de profesionales capaces de desempeñarse con solvencia en el campo de la traducción y la interpretación simultánea, consecutiva y visual, a través del dominio de las lenguas y del conocimiento de las técnicas y tecnologías de vanguardia que permiten mayor fidelidad y eficiencia en la actividad traductológica e interpretativa.

traducción de idiomasDuración: 6  o 7  semestres

Idiomas: Inglés, Francés, Español y Lengua de Señas Mexicana  (Chino mandarín optativa)
Bolsa de Trabajo y vinculación con sector Público y Privado
Prácticas profesionales

Requisitos:
Examen de admisión, acta de nacimiento original y copias, Certificado de estudios, 4 fotografías tamaño infantil, CURP.

Nuestro plan de estudios aborda variadas temáticas
*Asignaturas de formación temática: Ciencia y tecnología, Economía y Derecho, Historia y Sociología.

*Asignaturas de formación lingüística en la lengua de origen y en la lengua destino o meta.

*Asignaturas traductológicas: Metodología de traducción. Metodología de la interpretación, Teoría de la Traducción, Historia de la Traducción, Computer Aided Translation etc.

*Asignaturas operativas: Tratamiento de textos. Terminología, Gestión de Proyectos de Traducción, Traducción para ¡SUBTITULAJE!

Mock Congress ... nuestros alumnos de Interpretación Simultánea practican en condiciones reales cotidianamente

Mock Congress … nuestros alumnos de Interpretación Simultánea practican en condiciones reales cotidianamente

 

Todos los derechos reservados 2000-2016 Sistema Educacional Harvard SC